ビジネスブログ|韓国語スクールなら福岡韓国語学校ウリにお任せ下さい。

福岡韓国語学校ウリ
2017年02月09日 [マネージャーのつぶやき]

気になる

「気になる。」
日本語ではいろんな状況で使いますよね。

@何か知りたくて「気になる」
A気がかり、心配で「気になる」
B人の目が「気になる」

韓国語ではそれぞれ次のように言うんです。
@궁금하다
A마음에 걸리다、걱정이다
B눈치 보이다

日本語って便利♪って思ってしまいます(笑)
はてな
このエントリーをはてなブックマークに追加

このページの先頭に戻る