Blog
2017年04月11日 [韓国語]
花より団子
ハン先生とオ先生が舞鶴公園で夜桜を楽しみました。
![sakura1 sakura1](/dataimge/1491906904.jpg)
![sakura2 sakura2](/dataimge/1491906939.jpg)
ライトアップしててとてもきれいです。
![sakura3 sakura3](/dataimge/1491906965.jpg)
![sakura4 sakura4](/dataimge/1491907011.jpg)
でもやっぱり先生たちは桜より食べ物。
「花より団子」ですなぁ。
![sakura5 sakura5](/dataimge/1491907161.jpg)
似たような諺は韓国語にもありまして、
금강산도 식후경(金鋼山も食後の見物)
どんなにすばらしい景色でも空腹では楽しめない!!
やっぱり食い気ですねっ♪♪
![sakura1 sakura1](/dataimge/1491906904.jpg)
![sakura2 sakura2](/dataimge/1491906939.jpg)
ライトアップしててとてもきれいです。
![sakura3 sakura3](/dataimge/1491906965.jpg)
![sakura4 sakura4](/dataimge/1491907011.jpg)
でもやっぱり先生たちは桜より食べ物。
「花より団子」ですなぁ。
![sakura5 sakura5](/dataimge/1491907161.jpg)
似たような諺は韓国語にもありまして、
금강산도 식후경(金鋼山も食後の見物)
どんなにすばらしい景色でも空腹では楽しめない!!
やっぱり食い気ですねっ♪♪